starten

ich danke allen Beteiligten herzlichst, die sich mit so großem Engagement auch an diesem zweiten Trierer Bürgerhaushalt beteiligt haben. Von den bereits im letzten Jahr aktiven 1.545 Bürgerinnen und Bürger haben sich erneut viele beteiligt. Darüber hinaus konnten mehr als 450 Bürgerinnen und Bürger dazu gewonnen werden. Insgesamt wurden 388 Vorschläge und 745 Kommentare formuliert sowie 31.687 Bewertungen vorgenommen. Mit diesem zweiten Bürgerhaushalt konnten wir damit an den großen Erfolg des letzen Jahres anknüpfen.

Bedanken möchte ich mich auch bei der Redaktion und der Moderation, für die vielen hilfreichen Hinweise und das beruhigende Eingreifen bei Konflikten.

Ab dem 1. Juli werden nun die Fachämter und Fraktionen die 50 bestbewerteten Spar- und Einnahmevorschläge und die 50 bestbewerteten Ausgabe- und kostenneutralen Vorschläge prüfen. Die Kommentierungen der Fraktionen werden unmittelbar veröffentlicht, die Stellungnahmen der Verwaltung werden nach der Abstimmung im Stadtvorstand im September auf der Plattform eingestellt.

Im September und Oktober beraten die Ortsbeiräte die für ihre Stadtteile relevanten Vorschläge. Im Dezember entscheidet schließlich der Rat, welche Ideen umgesetzt werden. Alle Ergebnisse werden hier laufend wie auch schon die Vorschläge aus dem letzten Bürgerhaushalt dokumentiert.

Mit dem Bürgerhaushalt werden die städtischen Finanzen und kommunal-politischen Entscheidungen ein Stück nachvollziehbarer. In Zeiten knapper Kassen ist es umso wichtiger, rechtzeitig die richtigen Schwerpunkte zu setzen.

Die Sichtweisen der Trierer und Triererinnen sind im Bürgerhaushalt deutlich geworden. Jetzt sind Rat und Verwaltung am Zug, um die Beiträge der Bürgerinnen und Bürger aufzugreifen.

Ihr

Klaus Jensen Oberbürgermeister

PS: Melden Sie sich an, um die Umsetzung der Bürgervorschläge zu verfolgen.